E duranto o tempo todo a única coisa que me manteve viva era o pensamento que alguém lá fora, o meu querido Darren ainda me amava e que um dia voltariamos a estar juntos novamente.
I svo vrijeme jedina stvar koja me je održala u životu je bila misao da me negdje tamo, moj slatki Darren još uvijek voli i da æemo jednog dana biti opet zajedno.
Alguém lá fora tem de se importar!
Mislim, možda je nekom vani stalo!
Fique ligado, há alguém lá fora pra todo mundo.
Ne brini, postoji netko za svakoga.
Alguém lá fora está com elas, certo?
Neko èeka ispred vrata sa njom, a?
Talvez tenha alguém lá fora vigiando.
Možda je neko napolju. Možda je neko progoni.
Quase matou nós dois porque alguém lá fora não conseguiu manter a maldita boca fechada.
Netko bi tamo trebao držati zaèepljena usta.
Savir, acho que vi alguém lá fora!
Sabire... -Mislim da je neko napolje.
Acho que vi alguém lá fora.
Mislim da sam videla nekog napolju.
Ainda tem alguém lá fora que quer te matar.
Još uvek postoji neko, ko želi da te ubije.
Ainda tem alguém lá fora tirando a pele das pessoas e matando-as.
Pa, još uvijek postoji netko tko ubija i osakaæuje ljude.
Como sabe que tem alguém lá fora?
Kako znaš da je neko napolju?
Acho que tem alguém lá fora.
Mislim da ima nekoga ispred kuæe.
Agora, você viu alguém lá fora?
Sad, jesi li videla nekoga napolju?
Há sinal de alguém lá fora?
Ima li znaka da je neko ispred?
Isso é para manter alguém lá fora ou alguém aqui dentro?
Da li su katanci da nekoga sprijeèe da uðe ili da izaðe?
Muito bem, Mary... vá até a janela, e veja se tem alguém lá fora para nos ajudar.
U redu, Mary... Idi do otvora i pogledaj ima li nekoga napolju ko nam može pomoæi.
Tem alguém lá fora que enlouqueceu.
Tamo negde je neko ko je poludeo.
Alguém lá fora com uma tatuagem quer me matar.
Netko tamo sa tom tetovažom me želi ubiti.
Quero que veja se há alguém lá fora.
Hoæu da vidiš ima li koga vani.
Inclusive criei uma página na internet chamada The Great Rodriguez Hunt na esperança de que alguém lá fora, no ciberespaço postasse uma mensagem com informações sobre Rodriguez.
Čak sam i pokrenuo web stranicu koja se zove The Great Rodriguez Hunt u nadi da će neko negde u sajber svetu postaviti poruku na forumu sa nekim informacijama o Rodriguez-u.
Alguém lá fora sabe de algo e não está falando.
Neko vani zna nešto i ne govori.
Se eu sei que você vai carrega-la sempre, então pelo menos Eu sei que há alguém lá fora que está do meu lado.
Ako budem znala da to imate, bar æu znati da ima neko napolju... ko je na mojoj strani.
Senhoras e senhores, alguém lá fora tem um monte de dinheiro.
Dame i gospodo, neko vani ima veliku lovu.
Cara, é difícil trocar de óculos, precisa ter alguém lá fora que mande fazer as lentes.
Èovjeèe, zajebano je zamijeniti naoèale, treba ti neko izvana napisati uputnicu.
Sabe, ainda tem alguém lá fora que está tentando me incriminar.
Znaš i dalje postoji neko tamo ko želi da mi smesti.
Alguém lá fora pode estar preocupado.
Неко тамо се можда брине за вас.
Precisamos de alguém lá fora que tome conta das coisas.
Trebamo nekog spolja ko æe se brinuti o svemu.
Mas ainda tem alguém lá fora que pode destruí-lo.
Još uvijek postoji netko tko je može uništiti.
Não lhe ocorreu que alguém lá fora... liga para o que acontece aqui, certo?
Verovatno nisi ni pomislio da je nekome spolja stalo do toga šta se ovde dešava, zar ne?
Assim tem alguém lá fora que ainda me vê como Rosie.
Pa, tamo daleko je bio bar još neko ko me je video kao Rozi.
Alguém lá fora está querendo muito pegar aquele ovo.
Netko vani se mnogo trudi kako bi dobio to jaje.
Alguém lá fora quer saber o que eu sei.
Neko tamo napolju želi da zna ono što ja znam.
Se o sistema é uma mentira, automatizado, como sabemos se há mais alguém lá fora?
Akosistemje laž, automatizovan, kakodami znamodali iko je tamo negde napolju?
Certo, talvez consigamos avisar a alguém lá fora.
U redu, možda... možda možemo da damo znak nekome napolju.
Talvez eu consiga avisar a alguém lá fora.
Možda mogu da dam znak nekome napolju.
Tem alguém lá fora exigindo falar com o senhor.
Neko zahteva da prièa sa vama.
Mas você precisa ficar no rádio e mandar alguém lá fora... para achar um interruptor geral.
Ali ti se moraš doèepati radija, povedi jednog èoveka tamo da naðete glavni prekidaè.
Sei lá, pode ter alguém lá fora, Max.
Sigurno? Neko bi tu mogao biti.
Assim, isto significa que no decorrer das próximas duas dúzias de anos, nós seremos capazes de observar um milhão de sistemas estelares um milhão de sistemas estelares, procurando por sinais que provariam que há alguém lá fora.
To znači da ćemo za 24 godine moći da gledamo milion zvezdanih sistema, milion zvezdanih sistema i da tragamo za signalima koji će dokazati da neko tamo postoji.
3.2630989551544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da netko tamo razumije kako je to ovdje. 